星际公民周报

2018年4月9日

大家好，

这周的帖子里先要谢谢那些分享了对阿尔法3.1版本的反馈的人。你们的帮助让我们能够在上周发布了这一新的客户端版本，加入了期待已久的保险计时和加急费的更新。更多信息和完整的版本说明请见这里请继续分享你在永恒宇宙中的体验，在光谱网的反馈贴中告诉我们你的想法！

根据上周的赞助者问卷调查，我们重制了计划表（【中文版】）。我们将3.2版本中采矿有关的任务压缩至一项，打捞、燃料补给、和修理移动3.3版本，然后把问卷调查里得票最高的项目加入到下个版本中。在保证生活改善和性能优化的质量的同时，我们也会继续重制计划表，跟进展示我们的开发进度。敬请期待下周的更多改动。如果你还没看工作室月报，请一定要去看看我们全球各个工作室的进展情况！

然后，我们来看看本周的内容吧：

今天我们会推出新一期《研发召唤》。这次我们会讨论爆炸失压、自由行者级MAX型的引擎数量、和在天弧星上拥有属于你自己的公寓。请在这里观看本期内容。

周二背景团队会发布每周背景贴。想完全浸入到永恒宇宙里吗？请在这里参阅之前发布的各种背景内容。

周三：《除虫专家》！马克·奥本特【二本】拿着锤子【独眼锤哥？】来杀虫了。请在我们【我】的视频网站上查看最新的视频。

周四会有新一期《寰宇时讯》，报告开发团队的最新情况。这期很长、内容很多哦！

周五要注意了，全球内容经理杰拉德·哈克比【兰多】将带来最新一期《返宇访谈》直播。请注意光谱网的综合频道，看看这周收集的帖子，然后在PDT时间17:00【北京时间周六凌晨02:00】打开视频网站。这期请来的是飞船团队哦。

各位公民，本周内容就是这些。我们宇宙相见。

Ulf Kuerschner
社群经理

本周社群内容日程安排

周一，2018年4月9日

《研发召唤》   （https://www.bilibili.com/video/av21898281/）

周二，2018年4月10日

每周背景内容   （https://www.starcitizen.asia/comm-link/spectrum-dispatch）

周三，2018年4月11日

《除虫专家》  (https://www.youtube.com/user/RobertsSpaceInd/)

周四，2018年4月12日

《星际公民：寰宇时讯》——飞船塑造   （https://www.youtube.com/user/RobertsSpaceInd/）
内容更新

周五，2018年4月13日

《返宇访谈》   （https://www.twitch.tv/starcitizen）
计划表更新
RSI时事通讯

社群亮点：2018年4月9日

《星际公民》玩家社群做出的贡献一直让我们赞叹不已。无论是粉丝画作、微电影、视频引导、或者3D打印出的飞船，都让我们爱不释手！别忘了前往社群中心提交你的作品，这样就有机会在这里向大家展示！

黑暗骑士——作者：VINC_DELTA

看过Vinc_Delta的这些图片之后，你可能就想换壁纸了。

请访问社群中心观看完整图片。

《暗物质》——作者TRIEYE

TriEye制作了这部献上膝盖的《星际公民》版的《暗物质》。

请访问视频网站观看完整图片。